表現者になりたいならしておきたいこと

【WHAT　目的】
表現者になりたい

【OBSTACLE　障害】
自信がない

人前に出ると緊張する　との悩みを多く聞きます。
どうして？と尋ねると、自信がなくて、と
答えが返ってくる場合がほとんど。

そこで・・・

【HOW　方法】
自分を直視しよう

【Live Interaction】
自分は何を怖がっているのか、直視するのは大変です。
でも、その辺りをみていくと、
自信がない、緊張する、
その理由がわかってきますよ。

ライブインタラクションは、俳優訓練と台本読解の方法を使って、実生活に活かすものです。
この「目的・障害・方法」も台本読解のひとつなんですよ。（19世紀ロシアの演出家スタニスラフスキイの提唱したもの）

ブログでは、翻訳の面白さを記事にしました。
父親に向かって娘が　you と言っている英語を、日本人が自然に口に出すとしたらどんな言葉使いになるでしょう、などを、『テンペスト』の翻訳をくらべながら考えます。
よかったらぜひお読みください。
https://elicamiwa.com/blog/?p=5357