ELICA's IKI

カテゴリー: ことばと外国語習得

  • 2種類の「気にしない」

    2種類の「気にしない」

    気にしない。

    英語で言うと、

    I don’t mind.

    I don’t care.

    がありますが、実はこのふたつ、使い方が全然違うんです。

    詳しくはYouTubeで!

    三輪えり花の発音・表現レッスンを受けてみませんか?

    参加者たちはどんどん上手くなっていて、私もびっくりしています。

    毎週月曜日16時から18時、オンラインで「英語で演技・演技で英語」というワークショップを開催中。題材は心温まる感動の童話『幸福な王子』です。

    参加者の英語力と表現力の向上がはんぱない。

    途中からの参加も全く大丈夫なので、ぜひいらしてください。

    お気軽に!お申し込みはこちら

  • 英語で演技・演技で英語 13

    英語で演技・演技で英語 13

    英語に限らず、言語って、単語の辞書上の意味がわかればいいわけではなくて、その単語が持っている皮膚感覚とでもいいましょうか、その単語に関してその文化の人たちが馴染んでいるイメージというものを抱えています。
    だから、他言語を学ぶというのは、文法や単語を憶える以上に、その国の文化やものの考え方、くらしかたを学ぶわけです。そして初めて、相手に伝えたい表現 ができるようになるのです。

    世界で活躍したい俳優のための優しい英語講座をyoutube で公開しています。『幸福な王子』というとても素晴らしい物語を使っていまして、前回は、ゲットーという言葉が出てきました。
    そんなことも一緒に学びながら、英語と表現力を深めていきましょう。(毎週月曜にオンライン・ワークショップで行っています。参加者は、発音や表現力をぐいぐい伸ばしていますよ。YouTubeでhが解説部分を公開しています)

    「燕の見たもの」

    三輪えり花がこの英語講座を公開している理由

    海外で演じたい人、海外の映画に出たい人のためにやっています。 翻訳者になりたい人、ドラマ翻訳や字幕をやりたい人のためにやっています。 オスカー・ワイルドの名作『幸福な王子』の美しいシンプルな英語に触れて、「表現力のある言葉とは」を一緒に考えていきましょう。 シリーズの最初の5本は、基本文法の話なので、簡単に英語を復習したい人にもおすすめです。

    毎週、オンラインでワークショップ形式でやっています。その解説部分をYoutube に掲載し、実際にワークショップを受けると、あなたが演じる時間がたくさんありますよ。発音や表現力を三輪えり花がブラッシュアップする形で進みます。
    詳細・お申し込みはこちら(2022年5月の受付です)
    毎週月曜日、夕方16時から18時です。よかったらぜひいらしてください。楽しいと評判です。

    https://lit.iki-world.com/what-you-can-learn-here/ongoing-ws/

    【Live Interaction】
    ちょっと挑戦してみると?

  • 英語で演技・演技で英語12

    世界で活躍したい俳優のための優しい英語講座をyoutube で公開しています。単発で流し見するだけでも、英語力の元と理解が進む。
    『幸福な王子』というとても素晴らしい物語を読んでいます。昨日は、宮殿のバルコニーの恋人たちの場面をやりました。
    こんな感じです。
    「恋人と愛人の違い」

    三輪えり花がこの英語講座を公開している理由

    海外で演じたい人、海外の映画に出たい人のためにやっています。 翻訳者になりたい人、ドラマ翻訳や字幕をやりたい人のためにやっています。 オスカー・ワイルドの名作『幸福な王子』の美しいシンプルな英語に触れて、「表現力のある言葉とは」を一緒に考えていきましょう。 シリーズの最初の5本は、基本文法の話なので、簡単に英語を復習したい人にもおすすめです。

    毎週、オンラインでワークショップ形式でやっています。その解説部分をYoutube に掲載し、実際にワークショップを受けると、あなたが演じる時間がたくさんありますよ。発音や表現力を三輪えり花がブラッシュアップする形で進みます。
    詳細・お申し込みはこちら(2022年5月の受付です)
    毎週月曜日、夕方16時から18時です。よかったらぜひいらしてください。楽しいと評判です。

    https://lit.iki-world.com/what-you-can-learn-here/ongoing-ws/

    【Live Interaction】
    ちょっと挑戦してみると?

  • 英語で演技・演技で英語 11: 表現に大切な三つのこと

    英語で演技・演技で英語 11: 表現に大切な三つのこと

    東京では桜も散り、大学は順調に始まりました。
    コロナ禍で2年間登校しなかった大学もありましたが、今年は「来られる人は来る」方式での、現場対面とオンラインとの併用です。

    わ的には、この「来られる人は来る」方式は教育の素直なあり方だと考えています。
    「来ないと落とす」という脅しのような出席重視のバカみたいな点数の上げ方から離れられる時代が、ついにやってきたと喜ばしく思っております。

    演劇をやっていて何を教えているかというと、

    1 己を知る
    2 相手を知る
    3 状況に対応する

    です。
    とくに1は大事ですね。

    【公開中】
    継続参加者の英語力アップがものすごいです!!

    世界で活躍したい俳優のための優しい英語&演技講座をyoutube で公開しています。
    2月からスタートした、毎週行っている、ものすごくシンプルな英語講座。どんどんレッスンを追加していますよ。単発で流し見するだけでも、英語力の元と理解が進む。

    継続して参加している方々の発音や喋り方や表現力がどんどん進化しているのが手に取るようにわかり、嬉しくてたまりません。

    この「英語で演技・演技で英語」は、毎週月曜日の夕方16時から2時間、オンラインWSの形で進めています。
    オンライン参加のかたは、英語表現力のレッスン付き(痒い所に手が届く系)。

    そして、Youtube には、その際に行った英語表現力のポイント解説部分を無料で公開しています。
    (解説部分には、参加者は映りませんので安心してください)

    4月11日以降は、毎週月曜日、夕方16時から18時です。
    よかったらぜひいらしてください。楽しいと評判です。
    とくに発音を詳しく、かつ、ゆっくり丁寧に指導するので、youtube 動画で解説を聞くよりもずっと進歩します。

    詳細・お申し込みはこちら(2022年4月5月の受付です)


    https://lit.iki-world.com/what-you-can-learn-here/ongoing-ws/

    ちなみにYoutube での解説はこんな感じ。
    「文章構造で気持ちがわかる」英語の素晴らしい書き手は、選ぶ単語の語感や、文の構造で、そこに寄り添えば自ずと気持ちが生まれるように書いています。そのような豊かな文章に触れて、それを実際に口に出して喋っていくことで、表現力と英語力の両方が伸びていくのです。

    【Live Interaction】
    自分・相手・状況

  • 英語で演技・演技で英語 10

    英語で演技・演技で英語 10

    世界で活躍したい俳優のための優しい英語講座をyoutube で公開しています。
    単発で流し見するだけでも、英語力の元と理解が進む。

    前回は、この作家がすごい理由をお話ししました。
    今回は、

    三輪えり花がこの英語講座を公開している理由

    海外で演じたい人、海外の映画に出たい人のためにやっています。

    翻訳者になりたい人、ドラマ翻訳や字幕をやりたい人のためにやっています。

    だって、日本人がアカデミー賞を受賞する時代になっているじゃないですか!
    国際派を目指すなら、
    スピーチ、英語でやりましょうよ。
    撮影を多国籍でやりましょうよ。
    使用言語を英語にしましょうよ。
    (あ、海外向けの作品で国際派をめざす場合ですよ、あくまでも。わは美しい日本語大好き派なので)

    わも一緒に英語で国際活動できる同志募集中。

    お勉強用の言語能力と、芸術作品用の表現能力の、両方を兼ね備えた人が求められてくるんです。

    オスカー・ワイルドの名作『幸福な王子』の美しいシンプルな英語に触れて、「表現力のある言葉とは」を一緒に考えていきましょう。

    シリーズの最初の5本は、基本文法の話なので、簡単に英語を復習したい人にもおすすめです。

    毎週、オンラインでワークショップ形式でやっています。
    その解説部分をYoutube に掲載し、実際にワークショップを受けると、あなたが演じる時間がたくさんあり、それを三輪えり花がブラッシュアップする、という形で進みます。

    詳細・お申し込みはこちら(2022年4月の受付です)
    (リンク復活しました!)
    4月1日のみ金曜日朝10時から12時。4月11日以降は、毎週月曜日、夕方16時から18時です。よかったらぜひいらしてください。楽しいと評判です。

    https://lit.iki-world.com/what-you-can-learn-here/ongoing-ws/

    ちなみにYoutube での解説はこんな感じ。
    前回、Rの発音をやってみました。
    いかがでしたか?

    今回は、三輪えり花が最初のカナダ留学で、「ぎょへ〜〜!」となった単語 old をやってみましょう。
    この単語もまた、カタカナで「オールド」として本当にだれもがよく知っている。
    「ゴールド」もそうですよね。

    そこにふか〜い落とし穴があるのです。
    Let’s go.