それはここにはないし、あそこにもない [Shakespeare For You]

今日の運勢に合わせた、シェイクスピアの一言をお届けします。
『ウィンザーの陽気な女房たち』からクイックリー夫人の台詞。

🎭 I know Ann’s mind.  That’s neither here nor there.

「アンお嬢様のお気持ちはわかってるんだ。それはここにはないし、あそこにもない。」

アンお嬢様に求婚したいカイウス博士に、それを阻止したい（アンを彼女が恋している人とくっつけてあげたい）クイックリー夫人が、仲間にアンの気持ちをそれとなく伝えているところ。

今日の撮影は、いつも髪を切ってもらう【マーブルス】のカウンターをお借りしました。ちょうど、『ウィンザーの陽気な女房たち』では主人公サー・ジョン・フォルスタッフが頭に鹿の角をつけていじめられるクライマックスがあります。ピッタリなセッティング！

#shakespeare #shakespearequotes #phraseoftheday #english #actor #actress #dailywork #mistressquickly #merrywivesofwindsor #tokyo #japan #lifeinJapan #beautiful #marbles #マーブルス

＝＝

三輪えり花の投稿が気に入ったら、いいね、シェア、そしてフォローをぜひに。

三輪えり花の演技レッスンは『英国の演技術』『シェイクスピアの演技術』（玉川大学出版部）、や『インプロ：自由な行動表現』『クラシカル・アクティング』（而立書房）などで学ぶことができます。

大人気のオンラインレッスンを受けたい人はお問い合わせくださいね。