月: 2018年6月

Hawaii Diary Day 3

ハワイに来ています。

やっと快晴になって、Sharks Cove でのシュノーケリングを満喫。

ハワイの海の神様、海亀に会えました！

結構荒い、外海からの波にもまれてひっくり返ったりしながら岩の藻に食いついているのが可愛い！

さて、今回はハワイでの人脈が強固になった訪問です。

仕事は人脈から生まれます。

それは確かです。

演出家としての仕事、翻訳家・通訳者としての仕事、表現者としての仕事、全て、人脈がベースで私も活動しています。

でも、世の中には、人脈を友情と混同している人が多すぎると最近、感じています。

仕事に人脈は必要。

けれど、仕事を友情で解決しようとすると決してうまくいきません。

このあたりのバランスが難しいのです。

【今日のライブインタラクション】

仕事をする時、友情からしてあげていることはありますか？

Hawai’i Diary Day 2

The Rain on the Ocean.

午前中にやることをやって

午後はワイメア渓谷へランチ。

夜は、前回のハワイステイで知り合った美容師、ワタルさんと純豆腐を食す。

ハワイに友人がいるって嬉しい。

日本人とアメリカ人と両方。

無敵だ。

ライブインタラクションの2

ヒューマンネイチャー、つまり

人間の普通の行動傾向を

使えば、たくさんの人と友達になれる。

ハワイに来ています。

1日目はホノルルの、カカアコ KAKAAKO というエリアにあるNicosというシーフードレストランで食事。

桟橋にある、古くからの魚市場がレストランになったもので、取り立てのお魚を満喫しました。

カカアコは今注目のアートの街なんです。

かつてのニューヨークのソーホーのような。

建物のウォールアートが楽しく賑やかで、倉庫やらがアーティスト用のスタジオになったりしています。

自分の車は近くに置いて、知人のテスラ（最新鋭の電気自動車）で案内されていたので写真を取ることができなかったのが残念。

アートと演劇のような舞台芸術の相性は、本来とても良いものなんです。なにかできたらすてきですね。

【今日のライブインタラクション】

新しい空間の使い方を想像してみよう