カテゴリー
Blog in JAPANESE HEART LIFE MLJ

Is it a run-away? Or a challenge?

夢というものは、常に、現実からの脱却です。

現実を手放せない人は、夢をみること・夢に向かって進みたいという思いを「逃避」と呼ぶでしょう。

あなたに、今の状態から変わって欲しくない人たちも、あなたが夢に向かって進みたいと言えば、それを「逃避」と呼ぶでしょう。

けれど、現実を手放して、より良いところ・心の声に耳を傾けようとする人は、それを「挑戦」と呼ぶでしょう。

【今週のライブインタラクション】

あなたは逃避をしていますか、それとも挑戦していますか?

カテゴリー
Beauty Blog in JAPANESE CULTURE Family Fashion Friend FUN Health HEART LIFE LOOKS Love MLJ MONEY

New Moon

11月27日は新月です。

新月は願い事をするのに最適。

何か新しいことを始めたり、なかなか継続できないことを続けられるよう意思を新たにしたり、達成したい目標設定をしたり。

ところが、今回の新月は、波乱万丈の星の元にあるのです。

ということは、問題がどんどん出てくる危険性大。

一方で、これまでの日常を壊すようなサインですから、変化のチャンスかもしれないのです。

年末に向けて、これまでを振り返り、ここは変化させてみよう、と思えるところがあれば、ぜひ、それを願い事に入れましょう。

願い事は欲張りすぎず。

あと、呼水として、すぐに叶えられそうなものを入れるのもお勧めです。
それから、自分の願い事が周りにも幸せをもたらすよう、願うのも忘れずに。

【今日の遊び心】
新月の願い事、10個かいてみましょうか

illustrated by ELICA MIWA
カテゴリー
Blog in JAPANESE HEART LIFE MLJ Work

Striving for what?

自分の理想とする方向へ努力して、きっとうまくいく、と信じる力が、楽観です。

わたしは歌が大の苦手。
下手ね、と思われるのがいやで、先生に習うことさえ怖かった。

あるとき、誰かが、歌ってほしいと言ってくれた。ほんの20名も入ればいっぱいになるジャズ喫茶で。

自分一人では、お客様を楽しませることはできないと思い、
「私より上手い人」「私より綺麗な人」
三人に声をかけて、四人のチームでやりました。

「普通だったら、自分が下手なのを隠すために、自分より下手な人を頼むのにね」
とも
「普通だったら、自分が一番綺麗で目立つために、自分よりダサい人を頼むのにね」
とも言われました。

びっくりしました。

だって、わたしにとって、一番大事なのは、お客様に喜んでいただくことですから。

さらに大事なのは、わたしよりうまくて美しい人とやること。
で、自分も頑張らなくちゃという動機付にもなりますし。

いずれにせよ、がんばりました。

そして、本番当日、

「周りがちゃんとしているから大丈夫。
わたしはがんばって練習してきたことだけに集中すればいい」

そう言い聞かせて臨みました。

わたしは、これが、わたしの楽観的と言われる所以かと思います。

楽観と努力は切り離せない。

でも、眉根をしかめる辛い努力じゃなくて、達成された時を想像して、喜びと共に諦めない努力です。

【今週のライブインタラクション】

その努力は何のためですか?

はじめてのうたかい
いよいよ次の日曜日!

カテゴリー
Blog in JAPANESE HEART LIFE LOOKS MLJ

New Moon On Monday

28日の月曜日は新月です。

お写真は夜を迎えるボスポラス海峡

新月は、古来、実りをもたらすものとして、願い事をするには最適の夜。

たとえば、シェイクスピアの『夏の夜の夢』では、結婚式は新月の晩に行われます。

初夜を迎えるカップルたちに、健康な赤ちゃんが無事に生まれ、子孫とお家が繁栄するように。

『夏の夜の夢』で大活躍する妖精パックをはじめ妖精女王の夫婦も、「ベッドに祝福を」という歌を歌います。

今日は、ぜひ、ゆっくりお風呂に入って身を清め、幸せに成就させたいことを祈ってみましょう。

文字に書いて声に出して笑顔で唱えるのがお勧めです。
笑う門には福来たる。
笑顔でいきましょう。

【今週のライブインタラクション】

誰と一緒に成就させたいですか?

カテゴリー
Blog in JAPANESE Family Friend HEART LIFE Live Interaction Love MLJ

役に立っていますか?How Would You Help Others?

役に立つ。

古代エジプトの助け合って働く人々

自分の幸せを追いかけるばかりで
人のことを考えない人になっていないか?

人様の役に立つことばかりを考えて
自分の幸せを棚上げしていないか?

どっちも良くない。

自分の幸せと、
人の役に立つことと、

両立するのが一番いい。

そうすれば、
自分の幸せを追いかけることが
エゴではなくなるし、

人のためにばかり生きて
自分を犠牲にすることもない。

ライブインタラクションでは、
まず自分が自分の幸せを認められるか、
がとても大事なので、

これまで「自分の夢」をメインに
考えてきましたが、ここらで、
人の役に立つことをしているかどうか、
にちょっと 着目してみましょう。

【今週のライブインタラクション】

人の役に立っていますか?

カテゴリー
Blog in JAPANESE Family Friend HEART LIFE Live Interaction MLJ PRO-Artist

邪魔するものは何ですか? The Obstacles

まずは、台風19号・15号の被害に遭われている方々にお見舞い申し上げます。本当に大変な困難ばかりに見舞われて、各自が自らの生きる力を試されているようです。
手を差し出しあい、励まし合っていきましょう!
My condolences to all who suffer from natural disasters we have been through.

さて、先週の【今週のライブインタラクション】は
「それをする目的は何ですか?」
でしたね。

1週間、それを考えながら過ごしてみていかがでしたか?
Last week, the theme of Live Interaction was to think of the objectives of whatever you do. How was it?

夢を考え、
夢をなぜ叶えたいのか、
それを叶える目的を考えてみましたね。
We listed up our dreams,
Think of the objectives of why we want to make the dreams come true.

ところが、夢というのはなかなか叶わない。
But dreams are rarely fulfilled.

そこには、あなたに夢を叶えさせるまいと立ちはだかる

障害

があるからです。
There are obstacles in front of us!!

あなた「俳優になりたいな」
周り「やめなさい、無理なんだから」
周り「稼げないよ」
周り「そんなのあんたには無理だよ」
周り「えー、その顔で?」

You: I wanna be an actor.
Others: No, you can’t be.

あなた「医者になりたいな」
周り「いや無理でしょ」
周り「へー、真面目なんだね草」
周り「おーい、こいつ医者になりたいんだってよ」
周り「無理無理」

You: I want to be a doctor.
Others: No, you can’t be.

あなた「ケーキ屋さんになりたいな」
周り「やめてよ、子供みたいに」
周り「ケーキ屋?いや、ちゃんと就職してよ」
周り「客くんの?」

You: I love to become a cake baker.
Others: O, do find a decent job.

とまあ、とにかくとにかく、どんな夢を言っても、周りはとにかく反対の嵐を送り込んできます。

The voices to stop you from you reaching your dream is unstoppable.

もしも、ご家族に、なにも反対されたことがない・応援しかされたことがない、というかたがいらしたら、それはもう、奇跡のように理想的な教育をなさっているご家庭です。素晴らしい!

If your family supports you rather than stopping you, it’s wonderful!! It’s so rare!!

では、あなたの夢の障害になっているものはなんですか?
What is your obstacles?

周りの「無理」という声のほかに、
御自身の「わたしには無理」という声はありませんか?

Have you, by any chance, ever telling yourself that you can’t?

なぜいまこんなことを考えるのかというと・・・

The reason why you need to think of this is…

いま目の前にいる相手と、
より良い関係を作るためには、
あなた自身を強くしていく必要があります。

If you want to make better communication with people around you, especially who are now in front of you, you need to strengthen yourself.

あなたの夢を潰しにかかる力を周りに見つけると共に
あなた自身の中にある、可能性を潰す声
にも気が付いてみましょう。

You need to realise dream-killers around you, and also if your own voice of stopping you to reach your dream, your possibility, your power, And your ability.

【今週のライブインタラクション Live Interaction of the Week】 

夢を邪魔するものは何ですか?
つまり、
目的達成の前に立ちはだかる障害は何ですか?

What are your dream-killers?
What are the obstacles against your objectives?

カテゴリー
Beauty Blog in JAPANESE Family Fashion Friend FUN Health HEART LIFE Live Interaction LOOKS Love MLJ MONEY PRO-Artist Work

それをやる目的はなんですか?Your Objective?

いま目の前にいる相手と
より良い関係を築くライブインタラクション。

ライブインタラクションを身につけるときは、

  1. 自分
  2. 相手
  3. 方法

の三つを順番に考えます。

巷に出回っている、
「こうすればうまくいく」系は、
3番の「方法」ですね。

(人目を引くための記事を書くときは、わたしでさえ、そのような文言で書きますが・・・)

方法だけ知っても、
やはりうまくいかないのは、
1番と2番が欠けているからだとわたしは思います。

なによりも、1番の
「自分」の部分への視点が欠けていると、
いろいろなことがうまくいきません。

そこで、
ライブインタラクション®️では、
何よりもまず「自分」に目を向けます。

これから年末へ向かう10月は、
新年の自分を整えるには絶好の時期。

10月の和名は「神無月」で、
神様たちが集まって
来年のことを話し合う時期でもあります。

なんか就職やオーディションみたいですね。

あいつはがんばってるから幸せにしてやろう。
あいつはいいことやってんだけど、短気だよな。

なんて、神様たちは話し合っているのでしょうか?

さて、神様に認めてもらう自分になるために、今週は、

「なんのために、それをするのか。
それをする目的はなんですか?」

を考えてみましょう。

たとえば・・・
いま、働いている会社にいるのはなんのためか?
会社にいる目的は何か?

お金を稼ぐため。

お金を稼ぐのはなんのためか。
お金を稼ぐ目的は何か?

家族を養うため。
などなど。

はい、ちょっと質問を繰り返して、
発見を深めていきましょう。
きっと、面白い答えが見つかります。

もしかしたら、
心の中に秘めた
自分でも知らなかった、
自分の本当の目的が
見えてくるかもしれませんよ。

【今週のライブインタラクション】

それをやる目的はなんですか?

追伸:
次回三輪えり花作品についてのお問い合わせを早くもいただいております。ありがとうございます。
まずは12月1日の歌会。
続いて、6月のシェイクスピア遊び語り。
もしかしたら3月ごろ、おもしろいことをやるかもしれません。
Stay tuned!

カテゴリー
Blog in English Blog in JAPANESE Family LIFE Love MLE MLJ Travel

Playful Time in Battersea Park

Hi, Elica Miwa, here! 
三輪えり花です

Have a look at my heart-warming short video of Battersea Park, London.
ロンドンのバタシーパークで撮影した短い動画、心あったまるのでぜひご覧ください。

Starring
A lovely family of wild duck
Maggy, the honest Shiba dog
A tail-wagging squirrel
and 
A few tweeting birds!
出演は
愛らしい野鴨のご家族
忠犬シバ公マギー
尻尾振りまくり栗鼠
そして
ツィートしまくる小鳥!
の皆さんです。

Hey, how do you like my playful videos?
わたしの遊び心動画はいかがでしたか?

If you like it, do LIKE and Subscribe my Elica Miwa Channel.
気に入ったらぜひ、いいね、とチャンネル登録をお願いいたします★★★

カテゴリー
Blog in English Blog in JAPANESE Family FUN LIFE Love MLE MLJ

Real Pigeon Hole

I know what “pigeon hole” means.
But have you really have a pigeon hole in your garden.

3 seeks ago, a pair of pigeon visited my orange tree.
A day after, I found a nest.
For full three weeks, the mama pigeon and papa pigeon take turns to protect their symbol of love.


Yes, a kid is the symbol of love.
I am so excited to have the nest in my own garden, just in front of the main door.
I can really see the nest and the chick and the parents every morning when I open the door.
Isn’t it exciting?

Isn’t it rare?
I fear if ravens would attack and get them.
I fear if the heavy typhoon wind would blow them off from the nest.
I fear if the heavy rain of typhoon would kill the chicks.

But so far so good, the chiks are alive and kicking.

Every morning, the mama pigeon and papa pigeon take turns to feed them.
I wonder where the parents sleep.Obviously they must have their own nest apart from this “kids bed”.
Please give us your love to let the baby chick to fly safe.

うちの庭に鳩が巣を作って3週間。

先日、卵が無事に孵り、自然界の神聖で不思議な祝福を受けて、順調に雛が育っております。

親鳩はどこで寝てるんですかね。
雛が孵ってからというもの、親鳩は巣には餌やりに来るだけで、寝に来ません。
雨の時は雛の上に覆いかぶさって、雨がかからないようにしていますが・・・

そして餌やりもしています。

でも、それが終わるとあとは巣には雛だけ。

親鳩は、普段はどこにいるんですかね?

これは子供部屋、なんでしょうか。

鳩の生態がいろいろわかって面白いです。

庭に鳩が巣を作っただけでも、特別なのに。
ちゃんと 雛が孵っていろいろ観察できて。
なんか素晴らしい日々だな、と思います。
雛が無事に巣立ってくれますように。

今日は、カラスがすぐそばで偉そうにないていたので、追い払いました。

ライブインタラクション的には、弱きものを餌食にしようとしにきた悪人を追い払った感じです。

毎日が遊び心。

身近な自然を感じてみよう。

三輪えり花 の遊び心ライフと、
目の前の相手と良い関係を保つライブインタラクションを身に付けたいなら、

ぜひメルマガ登録を!

三輪えり花の遊び心メルマガで
目の前にいる相手とより良い関係を気づきつつ、自分らしい、自分の辿りたい人生へ舵取りをしていく。

http://eepurl.com/blzy_f

カテゴリー
Health HEART LIFE MLJ Work

休んでいますか?Do you rest?

秋分の日。

季節は冬へ向かいます。

これまでがんばって育ててきた収穫を
満足感で穫り入れて

寒い冬を楽しく休んで過ごせるように。

来るべき春に向けて
しっかり休む。

【今週のライブインタラクション】
休める自分を発見しよう