拙著『英国の演技術』が中国語に翻訳され、出版されました。
上の段が日本語版、下の段が中国語版です。
帯の文言がたいそうなもので、
百年名校的国宝級表演訓練法
100年 名校 とは、1905年に創立されたRADAのことだと思います。100年以上にわたり、名門校である、という意味でしょう。
国宝級!!
演技表現のことは、表演 というんですね。
中身を動画でご紹介しましたので、良かったらご覧になってくださいな。↓
ブログで文章と一緒に動画を見るhttp://elicamiwa.com/blog/2018/11/25/british-style-acting-into-chinese/
Youtube で動画を見るhttps://youtu.be/pbfeOBWvqJ0
コメントを残す